en
fr

Data protection

Gathering general information
If you are accessing on the STOBAG websites, information of a general nature are automatically captured. This information (server log files) contain about the type of your Web browser, the operating system that is used, the domain name of your Internet service provider, and the like. This involves only information which does not allow any conclusions regarding your person. This information are technically required to deliver your requested content from Web pages correctly and incurred from use of the Internet necessarily. Anonymous information of this kind is statistically evaluated by us to optimize our website and the underlying technology.

Registration on our Web site

When registering for the use of our personalized services collected some personal information, such as name, address, contact and communication information such as phone number and E-Mail address. If you are registered with us you can access content and services, we offer only to registered users. Registered users also have the option to change the data entered during registration at any time as needed or delete. Of course we provide information about the personal data stored by us about you in addition at any time. Like to correct or we delete them also at your request, to the extent that no statutory retention obligations against. To contact in this context, please use the contact details given at the end of this privacy policy. We point out that data transmission on the Internet (E.g. when communicating by E-Mail) security gaps can exhibit. A complete protection of data against access by third parties is not possible.

Contact form

If you contact us by E-Mail or contact form the information provided by you for the purpose of processing the request, as well as for possible follow-up questions are stored.

Cookies
Like many other Web sites, we use so-called "cookies". Cookies are small text files that are transferred to your hard drive by a Web page server. Thus, we obtain automatically certain information such as IP address, browser used, operating system on your computer and your connection to the Internet.
Cookies cannot be used to start programs or to transmit viruses on a computer. On the basis of the information contained in cookies, we can make it easier for you to navigate and allow for the correct display of our Web pages.
Never disclosed or produced a link to personal data without your consent the information we collect to third parties.
Of course, you can view our website basically without cookies. Internet browsers are adjusted regularly so that they accept cookies. At any time, you can disable the use of cookies via your browser settings. Please use the help functions of your Internet browser to learn how to change these settings. Please keep in mind that individual features of our site may not work if you have disabled the use of cookies.

Use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a Web analysis service of Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and enable analysis of your use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this Web site is usually transmitted to a server of Google in the United States and where it is stored. Due to the activation of IP anonymization on these Web sites, your IP address is shortened by Google within Member States of the European Union or in other States party to the agreement on the European economic area. Only in exceptional cases, the full IP address to a server of Google in the United States is transferred and cut there. On behalf of the owner of this Web page, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports about the website activity and to provide further services related to website activity and Internet usage compared to the website operator. It is not merged into IP address sent as part of Google Analytics from your browser with other data of Google. You can prevent the storage of cookies by adjusting your browser software; We point out however, that you fully can use, where appropriate, not all functions of this Web page in this case. In addition, you can prevent the generated by the cookie and purposes related to your use of the Web site (including your IP address) on Google, as well as the processing of this data by Google by you download the browser plug-in available at the following link and install:
Link: Browser add-on to disable Google Analytics

Google AdWords
Our Web site uses the Google conversion tracking. Arrived on an ad delivered by Google on our website, a cookie is set by Google AdWords on your computer. The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an ad delivered by Google. These cookies will expire after 30 days and are not personally identifiable. The user visits certain pages of our website and the cookie has not expired, we and Google to detect that the user clicked on the ad and has been redirected to this page. Any Google AdWords advertiser receives a different cookie. Cookies cannot be tracked thus via the websites of advertisers. Information obtained by using the conversion cookie is used to create conversion stats to advertisers who have opted-in to conversion tracking. The customers will get the total number of users who have clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. You get no information, which can identify the user personally.
Would not take part in the tracking, you can reject the necessary setting of a cookie - as per browser setting that generally disables the automatic setting of cookies or set your browser to block cookies from the domain "googleleadservices.com".
Please keep in mind that you must not delete the opt-out cookies, as long as you want no recording of measurement data. You all have deleted your cookies in your browser; you must set the respective opt-out cookie again.

Usage of Google remarketing
This website uses the remarketing feature of Google Inc. The function is used to present interest-based advertisements website visitors within the Google network. A so-called "cookie" is stored in the Web page visitor's browser makes it possible to recognize the visitor when it calls Web pages that belong to the Google advertising network. On these pages advertisements can be presented the visitors, referring to content that visitors previously has called on websites that use Google the remarketing.
According to own data Google collects no personal data during this process. If you still do not want the function of remarketing by Google, you can disable basically this, by making the appropriate settings under www.google.com/settings/ads. Alternatively, you can disable the use of cookies for interest-based advertising, the advertising network initiative by following the instructions at www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Google+ social plugin
Also the social plugins of social network Google + is used on our Web pages. Is the plugin from Google on the characters ' + 1″ on white or colored background visible."
About this plugin also gather personal data can include circumstances, which information, sent to the service providers and used any of this. We prevent the unconscious and unintentional acquisition and transmission of data to the service provider through a 2-click solution. To activate the desired plugin, this must be enabled first by clicking on the appropriate button. Only by the activation of the plugin also capturing thrown by information and its transmission to the service provider. We collect even any personal information by means of the social plugins or on its use.
We have no control over what data an enabled plugin collects and how it is used by the provider. Currently must be assumed, at least the IP address and device-related information to be captured and used. Also, there is the possibility that the service provider is attempting to save cookies on the used computer.
The social plugin from Google + builds a direct connection to the services from Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, mountain view, CA 94043, United States. Google is thus informed about visiting a particular Web page. You are logged on at the same time Google can identify you as a visitor of the affected pages. What information this will be collected and how it is used, please refer to the privacy notice by Google: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.  Setting options to protect of your privacy you will find under: https://www.google.com/dashboard/?hl=en

Facebook social plugin

The social network of Facebook social plugins are used on our Web pages. The plugins can be used to recognize that they are marked with the appropriate logo. Known plugins are such as "Like" or "Share" button from Facebook.
About these plugins also gather personal data can include circumstances, which information, sent to the service providers and used any of this. We prevent the unconscious and unintentional acquisition and transmission of data to the service provider through a 2-click solution. To activate a desired plugin, this must be enabled first by clicking on the appropriate button. Only by the activation of the plugin also capturing thrown by information and its transmission to the service provider. We collect even any personal information by means of the social plugins or on its use.
We have no control over what data an enabled plugin collects and how it is used by the provider. Currently must be assumed, at least the IP address and device-related information to be captured and used. Also, there is the possibility that the service provider is attempting to save cookies on the used computer. The Facebook like button build a direct connection to the services provided by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, United States on.
Facebook is thus informed about visiting a particular page. If you are logged on at the same time on Facebook, Facebook can identify you as a visitor to a specific page. What data this is Furthermore collects and how it is used, please refer to the privacy of Facebook: https://www.facebook.com/help/?faq=186325668085084 ways to protect of your privacy within Facebook you will find under: http://www.facebook.com/policy.php

Twitter social plugin
Also the social network Twitter social plugin is used on our Web pages. The Twitter plugin is the inscription "Tweet". About this plugin also gather personal data be can include circumstances, which information, sent to the service providers and used any of this. We prevent the unconscious and unintentional acquisition and transmission of data to the service provider through a 2-click solution. To activate the desired plugin, this must be enabled first by clicking on the appropriate button. Only by activation of the plugin also capturing thrown by information and its transmission to the service provider. We collect even any personal information by means of the social plugins or on its use.
We have no control over what data an enabled plugin collects and how it is used by the provider. Currently must be assumed, at least the IP address and device-related information to be captured and used. Also, there is the possibility that the service provider is attempting to save cookies on the used computer.
The social plugin Twitter builds a direct connection to the services provided by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, United States. Twitter is thereby informed of visiting a particular Web page. Refer to the privacy notice of Twitter what information this will be collected and how it is used, see  http://twitter.com/privacy

Use the apps
When you use our apps, no provision of user location based on the sensor of the device takes place (for example, via GPS, cell towers or Wi-Fi). Unless more content in the environment are proposed to the user in an app, the environment refers only to the currently displayed content, but not on the user's current location.
Our apps use piwik (mobile tracking), an open source software for the statistical analysis of visitor traffic. Piwik uses so-called "tracking snippet", showing the general usage patterns in the apps. The information is transmitted to a server of our provider about your use of these apps. There an anonymization of your IP address takes place is, so you remain anonymous as a user of the app for us. The data are anonymous is needed to analyze information about the general use of the website, the further tailoring of our apps, system safety and abuse prevention, as well as to any further marketing opportunities and to take advantage of.
Our apps allow you to share content and reviews, for example, by E-Mail or on social networks with other apps. Only the actual click on the parts function passed the data to the operating system on the user's device. The operating system can pass to others on the terminal device of the user installed apps that support the process of shared data, the data so transmitted. The further processing of the data is resulting from the privacy policies of the respective app.

Your rights to access, rectification, lock, cancellation and opposition
You have the right at any time to obtain information about your personal data stored by us. You also have the right to rectification, blocking or, apart from the mandatory data storage for business transactions, deletion of your personal data. Please contact our data protection officer. The contact details at the bottom.
So a lock at any time can be taken into account by data, these data for monitoring purposes in a lock file must be provided. You can ask the deletion of the data, as far as no statutory archiving obligation. If there is such an obligation, we will lock your data upon request.

Change in our privacy policy
We reserve to adapt this privacy policy occasionally, so that it always meets the current legal requirements or in the data protection declaration to implement changes to our services, E.g. in the introduction of new services. The new privacy statement applies to your next visit.


Responsible authority with regard to the data protection law is:
STOBAG AG
Pilatusring 1
5630 Muri
Schweiz
Tel: +41 56 675 42 00 / Fax: +41 56 675 42 01

Version: 2014-09